ドン・キホーテは魔法の場所！？福岡の観光客に突撃インタビューしてみた！
ドン・キホーテは魔法の場所！？福岡の観光客に突撃インタビュー！
今日のYouTube企画は、天神西通りにある「ドン・キホーテ」の前で、買い物帰りの観光客にインタビューしてきました。日本のドンキは、いまや外国人観光客にとっての「聖地」。彼らは一体何を買っているのか？そしてあの「歌」の感想は……？
そのまま使える「最短英会話フレーズ」と一緒に振り返ってみましょう！
Donki is Crazy!
中洲のドンキ前で、大きな黄色いショッパーを持ったオーストラリアからのカップルに話しかけてみました。
Interviewer: Oh, Donki! What’s inside?
（お、ドンキだ！中身は何ですか？）Traveler: Oh, hi! A lot of things. Mostly snacks and some face masks.
（やあ！いろいろだよ。ほとんどがお菓子と、フェイスマスクかな。）Interviewer: Nice! Best buy?
（いいですね！一番の戦利品は？）Traveler: Definitely these Matcha KitKats. My friends love them!
（間違いなくこの抹茶キットカットだね。友達が大好きなんだ！）Interviewer: Haha, classic! Donki has everything!
（ハハ、定番ですね！ドンキには何でも売ってますよね！）Traveler: Exactly. It’s a bit crazy inside, but so fun.
（その通り。中はちょっとクレイジーだけど、すごく楽しいよ。）Interviewer: Donki song… stuck?
（ドンキの歌……頭から離れない？）Traveler: (Laughing) Oh my god, yes! “Don-Don-Don, Donki…” I’ll be singing it all night!
（笑。ああ、もう！ドンドンドン、ドンキー……一晩中歌っちゃいそうだよ！）
💡 今日の重要フレーズ：最短で伝える英会話
街で外国人に話しかける時は、この短さでOKです！
- What’s inside?（中身は何？）
相手が袋を持っていたら、中身を聞くのが一番の盛り上がりポイントです。 - Best buy?（一番の買い得は？）
「何が一番のお気に入り？」というニュアンスで、自慢の品を聞き出せます。 - Donki has everything!（ドンキは何でも売ってるよね！）
相手の驚きに共感する一言。会話がぐっと盛り上がります。 - Donki song… stuck?（ドンキの歌、耳に残ってる？）
“stuck”（張り付いて離れない）という単語で、あの耳に残る感じを表現できます。
最後は「九州ギフト」でハッピーに！
インタビューの最後には、私たちの「ステッカー」をプレゼントしました。
“Thank you! Here is a Gift for you. Not from Donki!”
（ありがとう！これはプレゼントです。ドンキには売ってないよ！）
編集後記：
ドン・キホーテでの買い物は、観光客にとって単なるショッピングではなく「エンターテインメント」なんだと改めて実感しました。皆さんも、街で黄色い袋を見かけたら勇気を出して話しかけてみては？
