レストランで使える英語表現20選

海外でレストランに行く際、予約や注文、会計で手こずったことはありませんか?よく使うフレーズを覚えておけば、スムーズに会話することができます。
今回は、レストランで使える英語フレーズを20個ご紹介します。

予約するとき

レストラン 予約

電話で予約するときは、日付や人数、名前、電話番号などをメモしておくと安心です。また、予約したときは最後に復唱してもらうことで、予約内容を確認することができます。

I’d like to make a reservation.
「予約したいのですが。」

I’d like to reserve a table.
「テーブル席を予約したいのですが。」

Do you have a non-smoking section?
「禁煙席はありますか?」

Can we have a table with window?
「窓側の席は空いてますか?」

Is there any private room?
「個室はありますか?」

入店/着席するとき

レストラン 着席

お店に入るときは、Hello/Good evening などと挨拶しましょう。海外ではテーブルごとに担当者がつくこともあるので、もしわからないことがあれば、担当者に質問します。

I have a reservation. I am Suzuki.
「予約している鈴木です。」

We have a reservation at 9 under the name of Suzuki.
「鈴木という名前で9時から予約しています。」

Can I have a menu?
「メニューをいただけますか?」

Do you have a menu in Japanese?
「日本語のメニューはありますか?」

Do you have any recommendations?
「おすすめは何ですか?」

注文するとき

レストラン 注文

メニューを見て注文が決まったら店員さんを呼びます。日本と同様、先にドリンクを聞かれるので、注文する場合はあらかじめ頼んでおきましょう。

Excuse me, can we order?
「すみません、注文してもいいですか?」

I’d like the avocado salad.
「アボカドサラダをください。」

We’ll both have the green curry.
「グリーンカレーを2人分ください。」

I’ll have the same.
「私も同じものをください。」

We’re okay for now.
「とりあえず以上で。」

会計するとき

レストラン 会計

食事も終わって一息ついたら、最後はお会計。店員さんにお願いし、テーブルで精算します。チップは、お釣りが返ってきたあとに、ホルダーに挟んで渡しましょう。

Can we get our check, please?
「お会計をお願いします。」

I’d like to pay by cash.
「現金で払います。」

Can we get separate checks?
「お会計は別々にできますか?」

Let me pay the bill.
「お会計は私に任せて。」

May I have a receipt?
「領収書をいただけますか?」


いかがでしたか?海外のレストランでの食事を心置きなくもっと楽しめるように、これらの基本的な英語フレーズはマスターしておきましょう!

関連記事