約束の時間を決めよう!相手と会う時間を決めるための例文20選

人と会う約束をするときは、具体的に何時に会うのか決める必要がありますよね。
今回は、時間を決めて約束をするときに使える英語表現です。

都合が良い時間を相手に尋ねる

make

What time is good for you?
「何時がいいですか?」

What time can we meet?
「何時なら会えますか?」

When will be convenient for you?
「いつ都合がいいでしょうか?」

When can we meet?
「いつ会える?」

相手に時間を委ねる

make

Whenever.
Anytime.

「いつでも。」

Whenever you have time.
「時間があるときはいつでも。」

Any time is fine.
「何時でも大丈夫です。」

Whenever you’re ready.
whenever you like.

「いつでもいいですよ。」

It’s your decision.
「あなた次第です。」

You decide the time.
「あなたが時間を決めてください。」

こちらから時間の都合を伝える

make

Anytime after 5pm.
「17時以降ならいつでも。」

I have time in the morning.
「午前中なら時間があります。」

I’m free until 3pm.
「15時までなら。」

約束に遅れないよう釘をさす

make

Don’t be late.
「遅れないでね。」

Please don’t be late.
Make sure you’re on time.
You’d better not be late.
「遅れないでください。」

If you’re late, you get to buy me a drink.
「もしあなたが遅刻したらおごってもらいます。」


いかがでしたか?約束をするときは、時間も合わせて確認しておきましょう。また、約束の時間を破らないように、遅刻には気をつけましょう。

関連記事