年末年始に使える!シチュエーション別英語例文集

年末年始は、お世話になった人へ感謝の気持ちを伝えたり、新しい年の抱負を考えたりする機会も多いですよね。
そこで今回は、年末年始の様々な状況に使える英語例文をご紹介します。

年末年始

Wishing you a wonderful end to the year.
「素晴らしい一年の終わりになるよう祈っています。」

Grateful for the good times this year.
「今年も素敵な時間をありがとうございました。」

Here’s to a fantastic New Year ahead.
「素晴らしい新年をお迎えください。」

Looking forward to more fun times in the New Year.
「新年もまた楽しい時間が過ごせることを楽しみにしています。」

Wishing you health and happiness in the New Year.
「新年のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。」

Here’s to a year filled with joy and success. Cheers!
「喜びと成功に満ちた一年になりますように。乾杯!」

May your work be fulfilling in the New Year.
「新年にお仕事が充実しますように。」

Thanks for the lovely card. Happy New Year!
「素敵なカードをありがとう。あけましておめでとう!」

Excited to start the New Year with you!
「皆さんと一緒に新年をスタートできることに興奮しています!」

Though far, you’re close in thoughts. Happy New Year!
「遠く離れていても、想いは近くにあります。あけましておめでとう!」


いかがでしたか?年末年始はいろんな人とあいさつを交わす場面も出てくるので、これらの表現をぜひ使ってみてくださいね。新しい年も素晴らしい年になりますように!

関連記事